Писмо до Върховния представител относно случая на Раиф Бадауи и други затворници заради убежденията си в Саудитска Арабия
март 4, 2015Доклад за напредъка на Бивша югославска република Македония през 2014 г. (разискване)
март 10, 2015| Парламентарни въпроси | ||
| 9 март 2015 г. |
|
|
| Въпрос с искане за писмен отговор до Комисията Член 130 от Правилника за дейността Filiz Hyusmenova (ALDE) , Iskra Mihaylova (ALDE) , Nedzhmi Ali (ALDE) , Ilhan Kyuchyuk (ALDE) , Angelika Mlinar (ALDE) , Ramon Tremosa i Balcells (ALDE) , Ivan Jakovčić (ALDE) , Renate Weber (ALDE) , Jozo Radoš (ALDE) , Andrejs Mamikins (S&D) , Jordi Sebastià (Verts/ALE) , Csaba Sógor (PPE) , Yana Toom (ALDE) , Javier Nart (ALDE) , Nils Torvalds (ALDE) , Izaskun Bilbao Barandica (ALDE) , Pál Csáky (PPE) , Iuliu Winkler (PPE) , Andor Deli (PPE) , Norica Nicolai (ALDE) , Ivo Vajgl (ALDE) , Jan Huitema (ALDE) , Marian Harkin (ALDE) , Petr Ježek (ALDE) , Gérard Deprez (ALDE) , Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE) , Sophia in ‘t Veld (ALDE) , Martina Dlabajová (ALDE) , António Marinho e Pinto (ALDE) , Gesine Meissner (ALDE) , Nathalie Griesbeck (ALDE) , Cecilia Wikström (ALDE) , Kinga Gál (PPE) , Hilde Vautmans (ALDE) , Johannes Cornelis van Baalen (ALDE) , Josep-Maria Terricabras (Verts/ALE) , Tatjana Ždanoka (Verts/ALE) , István Ujhelyi (S&D) , Helga Stevens (ECR) , Andrea Bocskor (PPE) , Krisztina Morvai (NI) , Zoltán Balczó (NI) , Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL) , László Tőkés (PPE) , Guy Verhofstadt (ALDE) , Fernando Maura Barandiarán (ALDE) , Pavel Telička (ALDE) , Marietje Schaake (ALDE) , Anneli Jäätteenmäki (ALDE) |
||
 Относно: Пълна забрана за използването на езици, различни от официалния език на България, по време на предизборните кампании |
|
| В съответствие с член 351, алинея 2 от Изборния кодекс на Република България „право да бъдат избирани за членове на Европейския парламент от Република България имат и всички граждани на държава — членка на Европейския съюз“. В съответствие с член 181, алинея 2 от същия кодекс „предизборната кампания се води на български език“. В този текст законодателят заявява, че предизборната кампания в България трябва да се провежда само на официалния език на тази държава, а именно български. Това правно противоречие прави невъзможно спазването на член 351, алинея 2 от Изборния кодекс. Редица български политици са били санкционирани за това, че по време на предизборните кампании са произнесли няколко изречения на език, различен от официалния.
1. Съгласна ли е Комисията, че тази разпоредба представлява нарушение на принципите на свобода на изразяване на мнение и на информация, свобода на събранията и сдруженията и недискриминация, както е посочено в член 10 от Европейската конвенция за правата на човека, член 11 и член 22 от Хартата на основните права на Европейския съюз, член 2, член 3 и член 9 от Договора за Европейския съюз и член 2, параграф 1 от Международния пакт за граждански и политически права? 2. Какви стъпки ще предприеме Комисията, за да гарантира, че и други езици освен български могат да бъдат използвани по време на предизборните кампании в България? 3. Политически лидери от ЕС също ли са изложени на риск да бъдат глобени по време на предизборните кампании в България, ако използват езици, различни от официалния език на изборите? |
|
Тази публикация е достъпна и на следните езици: Английски
